Background worker: vybírá měření z Redis streamu (consumer group) a hromadně zapisuje do TimescaleDB hypertabulky idempotentně (ON CONFLICT DO NOTHING). Persistní polovina F10/UC10. Kód: src/Ambiquality.Ingestion.Worker.